Ja, genau so ist es Brauch
Es gab auch schon die verschiedensten Diskussionen hier - Zusatzkühler anbauen, Schlauchenden verbinden, etc.
Das Beste ist einfach Schlauchenden verschliessen. Eventuell statt dem Originalschlauch zwei kurze Schlauchstücke anschliessen und verschliessen.
Grüße!
Roman